Acts 12:16 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme Petere a nna a kgwanyakgwanya; ya re ba sena go bula, ba mmona, ba gakgamala.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Petero antse a khuanyakhuanya; mi ka ba sina bula secualo, ba mona, mi ba gakhamala segolu.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ka lobaka loo Petere ene o ne a tsweletse a kokota.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa Petere a tswela pele a kokota, lege ba bula mojako ba mmona, ba makala.

Tswana Setswana 1970

Mme Petoro a nna a konyakonya. Ya re ba sena go bula, ba mmona, ba be ba tseana.