Acts 13:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
jale jaaka Johane a sena go rera kolobetso ya boikwatlhao mo bathong botlhe ba Iseraele, a ise a tle.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Erile Yohane a rerela pele bathu ba Yeserela botle ga papetisho ea tlabologo, pele ga go tla ga gague.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme pele ga a goroga, Johane wa Mokolobetsi o ne a rera botlhokwa jwa gore mongwe le mongwe mo Iseraele a sokologe mo dibeng le go boela mo Modimong.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge Johane pele a fihla a be a bolela ka kolobetso ya tshokologo go setshaba ka moka sa Isiraele.
Tswana Setswana 1970
Johane a sena go rerela batho botlhe ba Iseraele kolobetso ya tlhabologo, pele Jesu a ise a simolole tiro.