Acts 13:28 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme le fa ba se ka ba fitlhela mo go ene molato ope o o tshwanetseng go o bolaelwa, le fa go ntse jalo ba lopa Pilato gore a bolawe fela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ka ba si kake ba bona sepe se se cuanetseñ loshu mo go ena, ba mo lopa go Pilato gore a bolaoe.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme ba ne ba tlhoka mabaka a a utlwalang go mmolaya, mme ba kopa Pilatwe gore a ba letle gore ba bolaye Jesu.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Lele ge ba sa hwetse lebaka la lehu go Yena, ba sa kgopela Pilato gore a bolawe.

Tswana Setswana 1970

Mme le fa ba se ka ba fitlhela molato ope o o tshwanetseng loso mo go ene, ba kopa Pilato gore a bolawe.