Acts 13:32 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Re lo lereditse mafoko a a molemo a tsholofetso e e sa leng e solofetswa borara gale,
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi rea lo bulelela pulelelo‐pele ea boitumelo, e le e rihecoe bo‐rra,
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
“Mme jaanong Barenabase le nna re fano go lo tlisetsa Mafoko a a Molemo a, gore tsholofetso ya Modimo mo go borraetsho-mogolo e diragaditswe mo dinakong tsa rona, ka go tsosa Jesu mo losong gape. Se ke sone se Pesalema ya bobedi e buang kaga sone fa e bua kaga Jesu e re, ‘Gompieno ke go tlotlile jaaka Morwaake.’
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Re le botsa ditaba tse di thabisago tseo di holofeditsego botatago bona.
Tswana Setswana 1970
Le rona re lo rerela mafoko a boitumelo a tsholofetso e e diretsweng borraetsho,