Acts 13:40 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ke gone lo itise, e se re kgotsa se se builweng mo baperofeting sa tla mo go lona, jaaka go twe:
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ki gona, lo itiseñ gore e si be khotsa se se builoeñ mo baperofetiñ sa tla go lona:
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme jaanong itlhokomeleng! Se direng gore mafoko a baporofiti a reye lona. Gonne ba re,
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka gona, hlokomelang gore seo se boletswego ke baporofeta se se ke sa le wela;
Tswana Setswana 1970
Jaanong itiseng, e se re gongwe lwa dirafalelwa ke se se builweng ke baporofeti se re: