Acts 13:51 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme bone, ba ba tlhotlhorela lorole lo lo mo dinaong tsa bone, ba fetela kwa Ikonio.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba ba ikurubaletsa lithole mo naoñ tsa bona, mi ba hitla Ikonio.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme ba ne ba itlhotlhora lorole mo dinaong tsa bone go supa go nna kgatlhanong le motse o, mme ba ya kwa motseng wa Ikonio.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa ba sikinya lerole maotong a bona, ba fihla Ikonia.

Tswana Setswana 1970

Ke fa bone ba ba tlhotlhorela lorole lwa dinao, ba fetela kwa Ikonio.