Acts 14:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Bajuta ba ba ganang go utlwa ba hudua dipelo tsa Baditšhaba, ba ba tlhoisa bakaulengwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Bayuda ba ba le ba sa rumele, ba tlotleletsa bahaitene, ba shulatsa lipelu tsa bona kaga bakauleñue.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme Bajuta ba ba neng ba gana molaetsa wa Modimo ba feretlha Badichaba gore ba seka ba dumela Paulo le Barenabase, ba bua ka dilo di le dintsi tse di maswe ka bone.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa Bajuda bao ba sa dumelego ba tutuetsa Baditshaba leba dira menagano ya bona e mpe malebana le bana babo bona.

Tswana Setswana 1970

Mme Bajuta ba ba sa dumeleng ba tlhotlheletsa baheitane, ba ba galefisetsa badumedi.