Acts 15:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Ke gone, katlholo ya me ke e, ka re: A re se tshwenyeng ba ba tswang mo go Baditšhaba ba sokologela mo Modimong;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki gona ki atlolañ gore re si rumole ba ba coañ mo bahaiteniñ, ba ba tlabologetseñ Morimoñ;

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

“Mme mogopolo wa me ke gore re seka ra re Badichaba ba ba sokologang ba tshwanetse go obamela melao ya rona ya Sejuta,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona kahlolo ya ka ke gore ga re tshwenye bao ba sokologilego go Modimo go tswa gare ga baheitene.

Tswana Setswana 1970

“Ke gona ka moo nna ke atlholang gore ba ba tswang mo baheitaneng ba ba sokologelang Modimong, re se ka ra ba imetsa,