Acts 15:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

mme ga o a ka wa farologanya mo go rona le bone, mme wa ntlafatsa dipelo tsa bone ka tumelo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ga oa ka oa riha cuanololo gare ga rona le bona, oa itsephisa pelu tsa bona ka tumelo.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ga o a dira pharologanyo fa gare ga bone le rona, gonne o tlhatswitse matshelo a bone ka tumelo, fela jaaka o tlhatswitse a rona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O se ke wa dira phapano magareng ga rena le bona, o hlwekise dipelo tsa bona ka tumelo.

Tswana Setswana 1970

Ga o a ka wa re farologanya le bone, gonne o phepafaditse dipelo tsa bone ka tumelo.