Acts 18:3 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

ya re ka a le tiro nngwe fela nabo, a nna nabo, mme ba dira, gonne e ne e le badiri ba megope ya dikhai.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a nna nabo, a riha, gone a la a le oa tiho ea bona; gone e le le barihi ba tenta mo tihoñ ea bona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka ge e be e le wa mosomo o tee, o ile a dula le bona lea soma, ka gobane ka mosomo wa bona e be e le badiri ba ditente.

Tswana Setswana 1970

Mme ya re ka a le wa tiro nngwe fela nabo, a nna nabo, mme ba dira. Tiro ya bone e ne e le go dira ditente.