Acts 19:28 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ya re ba utlwa jalo ba tlala bogale, ba thela lošalaba, ba re: “Go mogolo Diana wa Baefesia!”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ka ba utlua yalo ba tlala bogale, mi ba bitsa, ba re, Go mogolu Diana oa Baefesia.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Erile fa ba utlwa jaana, ba galefa thata mme ba simolola go goa ba re, “Go mogolo Diana wa Baefesia!”

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge ba ekwa mantsu a, ba tlala pefelo leba goeletsa ba re: Diana wa Baefeso ke yo mogolo.

Tswana Setswana 1970

Fa ba utlwa jalo, ba tlala bogale, ba kua ba re: “O mogolo, Diana wa Baefeso!”