Acts 19:39 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Fa lo batla sengwe ka ga dilo tse dingwe, se tlaa baakanngwa mo go e e leng phuthego e e laotsweng ke molao.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ha lo botsa kaga lilo tse riñue, li tla atloloa mo phuthegoñ e e laocoeñ, yaka molao.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme fa go na le dingongorego kaga dilo dingwe, di ka baakanngwa sentle mo diphuthegong tsa lekgotla la motse;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa ge e ba le botsisa ka ditaba tse dingwe, e swanetse go ahlolwa kopanong ya molao.

Tswana Setswana 1970

Mme fa lo batla sengwe se sele, se tla sekwa mo pitsong e e epilweng ka molao.