Acts 2:21 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Go tlaa dirala gore le fa e le mang yo o tlaa bitsang leina la Morena o tlaa bolokwa.’

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi go tla rihala, moñue le moñue eo o tla bitsañ leina ya Yehova o tla bulukoa.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme le fa e le mang yo o kopang kutlwelo-botlhoko mo Modimong o tlaa e newa, matlho kwa legodimong ka kakabalo? Jesu o ile legodimong mme ka letsatsi lengwe o tlaa tla fela jaaka a ile!’

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go tla direga gore mang le mang yo a bitsago leina la Jehofa o tla pholoswa.

Tswana Setswana 1970

Mme mongwe le mongwe yo o tla bitsang leina la Morena o tla pholosiwa.’