Acts 2:28 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O nkitsisitse ditsela tsa botshelo; o tlaa ntlatsa boitumelo ka sefatlhogo sa gago.’

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

U ’nkitsisitse tsela ea botselo; u tla ’ntlatsa ka boitumelo yoa hatlogo sa gago.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

“Mme o tlaa mpusetsa botshelo jwa me, o mphe le boitumelo jo bo hakgamatsang fa pele ga gago.’

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O ntsebisitse ditsela tsa bophelo; o tla ntlatsa lethabo ka sefahlego sa gago.

Tswana Setswana 1970

O nkitsisitse ditsela tsa bophelo, o tla ntlatsa boitumelo ka sefatlhego sa gago.’