Acts 2:42 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba nnela ruri mo thutong le mo bongwefeleng le baaposetole, le mo go ngathoganyeng senkgwe, le mo merapelong.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba coelela ka tlomamo mo thutoñ ea baapostoloi, le mo kabalanoñ, le mo thoboñ ea señkhue, le mo merapeloñ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme ba kopanela ditirelo tsa malatsi otlhe le badumedi ba bangwe, mo dithutong le mo selalelong sa Morena le mo dikopanong tsa merapelo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba phegelela thutong ya baapostola le setshaba le go ngwatha senkgwa le dithapelo.

Tswana Setswana 1970

Ba nnela ruri mo thutong ya baapostolo le mo kopanong le mo nathoganyong ya senkgwe le mo merapelong.