Acts 2:43 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mme poifo ya wela mewa yotlhe; dikgakgamatso le ditshupo di le dintsi tsa dirwa ke baaposetole.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ga tla poiho mo meoeeñ eotle; mi licupo le likhakhamaco lintsi tsa rihoa ki baapostoloi.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme poifo e kgolo e ne e le mo go bone botlhe, foo baaposetoloi ba dira dikgakgamatso tse dintsi.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Poifo e ile ya wela moya o mongwe le o mongwe, mehlolo e mentsi le dipontsho tsa dirwa ke baapostola.
Tswana Setswana 1970
Poifo ya tshwara dipelo tsotlhe; dikgakgamatso le ditshupo di le dintsi di ne di dirwa ke baapostolo.