Acts 2:45 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

ba rekisa dithuo tsa bone le dilwana, ba abela botlhe ka fa mongwe le mongwe o tlhokang ka teng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba bapatsa lithoto le lilo tsa bona, mi ba li abela botle kaha moñue le moñue o tlokañ ka gona.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

ba rekisa dithoto tsa bone ba di abela ba ba tlhokang.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

ba rekisa dithoto tsa bona le dithoto tsa bona, ba di abela bohle, ka ge yo mongwe le yo mongwe a be a hloka.

Tswana Setswana 1970

ba rekisa dithuo le di-tsa-bone, ba abela botlhe ka fa mongwe le mongwe a tlhokang ka teng.