Acts 2:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Re utlwa jang mongwe le mongwe a bua ka puo ya ga rona e re tsaletsweng mo go yone?
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi re utlua yañ moñue le moñue mo puoñ ea rona, e re tsecoeñ mo go eona?
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme re utlwa ba bua ka diteme tsotlhe tsa mafatshe a re tsaletsweng mo go one!
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Leyo mongwe le yo mongwe wa rena o kwa bjang ka leleme la gabo leo re belegwego ka lona?
Tswana Setswana 1970
Mme go ntse jang, fa mongwe le mongwe wa rona a utlwa ba bua mo puong ya gagwe e a tsaletsweng mo go yona?