Acts 20:37 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme ba lela botlhe mo go botlhoko, ba wela mo thamong ya ga Paulo, ba mo atla.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ga na selelo se segolu go bona botle, mi ba oela mo thamoñ ea ga Paulo, mi ba mo atla;

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

mme ba lelela kwa godimo fa ba mo tlamparela ba mo tsamaisa sentle,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka moka ga bona ba lla ka go hlabosa, ba wela molaleng wa Paulo, ba mo atla.

Tswana Setswana 1970

Ga ba ga nna selelo se segolo mo go botlhe, ba wela mo molaleng wa ga Paulo, ba mo atla,