Acts 21:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ya re morago ga malatsi ao, ra baakanya makokoma a rona, ra tlhatlogela kwa Jerusalema.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi morago ga malatsi aouo, ra iketletsa, mi ra ea kua Yerusalema.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme ya re morago ga moo ra phutha dilwana tsa rona ra ya kwa Jerusalema.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka morago ga matsatsi ao re ile ra topa dikoloyana tsa rena ra rotogela Jerusalema.
Tswana Setswana 1970
Morago ga malatsi ao ra ipaakanya, ra ya kwa Jerusalema.