Acts 21:18 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ka moso ra tsena le Paulo kwa go Jakobe; mme bagolwane botlhe ba bo ba le teng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ka motla o moñue, Paulo a ea le rona go Yakobo; mi bagolu botle ba bo ba le gona.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Letsatsi la bobedi Paulo o ne a re tsaya go ya go kopana le Jakobe le bagolwane ba phuthego ya Jerusalema.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Letsatsing le le latelago Paulo a tsena le rena go Jakobo; bagolo ka moka ba be ba le gona.

Tswana Setswana 1970

Ka moso Paulo a ya le rona kwa go Jakobo; bagolo botlhe ba phuthegela teng.