Acts 21:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mme gone go ka tweng? Le gale ba tlaa utlwa fa o gorogile.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ana go rihoeñ? Bontsi bo cuanetse go tla mogo; gone bo tla utlua ha u tlile.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme jaanong go ka dirwang? Gonne ba tlaa utlwa gore lo tsile.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Bjale ke eng? lesaba le swanetse go kgobokana, gobane le tla kwa gore O tlile.
Tswana Setswana 1970
Mme jaanong go ka tweng? Go tshwanetse ga nna pitso ya phuthego; kana ba tla utlwa gore o tsile.