Acts 21:23 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ra re, dira se re se go rayang: Re na le banna ba le bane ba ba nang le ikano;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki gona, riha se re se gu raeañ: Re na le banona ba for ba ba ikaneñ;

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

“Rona re akanya jaana: Re na le banna ba le bane fano ba ba ipaakanyeditseng go ipeola le go ikana.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ke moka o dire seo re go botsago sona: Re na le banna ba bane bao ba nago le keno go bona;

Tswana Setswana 1970

“Ka moo he, dira se re se go rayang. Re na le banna ba le bane ba ba nang le ikano;