Acts 21:38 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

E ntse jaana a ga se wena Moegepeto yole, yo e rileng mo metlheng ele a ikepa bogosi, a ba a gogela babolai bale ba ba 4 000 kwa nageng?”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

A ga u Moegepeto eo, eo o la a riha khuruo pele ga metla enu, mi ua gogela babolai ba for thousanda kua gareganaga?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Na ga se wena Moegipita yo a ilego a tsosa meferefere pele ga matsatsi a lea ntsha babolai ba dikete tse nne leganateng?

Tswana Setswana 1970

A ga se wena Moegepeto yo maloba o tsositseng pheretlhego, wa gogela babolai ba ba dikete tse nne kwa sekakeng?”