Acts 22:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
E rile ba utlwa fa a bua nabo ka puo ya Sehebere, ga nna tuulalo e kgolo. Mme a re:
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
(Mi yana ka ba utlua ha a bua mo puoñ ea Seheberu, ba ririmala bogolu; mi a re,)
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
(Erile fa ba utlwa a bua Sehebera, ga nna tidimalo e kgolo).
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
(Ge ba ekwa gore o bolela le bona ka leleme la Seheberu, ba homola le go feta; lea re:)
Tswana Setswana 1970
Ya re ba utlwa gore o bua nabo ka Sehebere, ba didimala bogolo; mme a tswelela pele a re: