Acts 22:21 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A nthaya a re: ‘Tloga o tsamaye; gonne ke tlaa go romela kgakala kwa go Baditšhaba.’ ”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a ’nthaea, Tloga u tsamae, gone ki tla gu romela khakala kua bahaiteniñ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme Modimo o ne wa nthaya wa re, ‘Tswa mo Jerusalema, gonne ke tlaa go roma kgakala kwa go Badichaba!’ ”

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Lea re go nna: Tsamaya, ka gobane ke tla go romela kgole le mo go Baditshaba.

Tswana Setswana 1970

Mme a nthaya a re: ‘Tloga o tsamae; gonne ke tla go romela kwa kgakala kwa baheitaneng.’ ”