Acts 22:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ka bogisetsa Tsela e, le kwa losong, ke golega banna le basadi, ke ba isa mo matlong a kgolegelo,

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ki le ka bogisetsa tsela e, le mo loshuñ, ka golega banona le basari, ka ba nela tluñ ea kholegelo.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme ke ne ke bogisa Bakeresete, ke ba beletsa go swa, ke bofa banna le basadi ke ba tsenya mo kgolegelong.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ke ile ka tlaisa ka tsela ye go fihla lehung, ka tlema banna le basadi leka ba gafela dikgolegong.

Tswana Setswana 1970

Ka bogisa Tsela e ya bokeresete go isa losong, ka golega banna le basadi, ka ba tsenya mo matlong a kgolegelo,