Acts 23:24 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A laola gore ba baakanye tse di pagangwang, tse Paulo o tlaa pagamisiwang mo go tsone, gore ba mo ise sentle kwa go molaodi Felekise.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a ba tlamele tse ri palañoañ, gore ba bee Paulo mo go cona, gore ba mo ise go Feli oa molaori ka puluko.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le hlokomele diphoofolo tsa bona, gore ba kgone go namela Paulose leba mo tlise go Felikisi, mmusisi a bolokegile.

Tswana Setswana 1970

gape ba baakanye dipelesa gore ba palamise Paulo mo go tsona, ba mo ise kwa go molaodi yo mogolo Felekise a phologile sentle.”