Acts 23:33 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Bone, ya re ba sena go fitlha kwa Kaesarea, ba naya molaodi lokwalo, ba baya le ene Paulo fa pele ga gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ba erileñ ba hitla Kaisarea, ba nela molaori episetole, Paulo le ena ba mo emisa ha pele ga gague.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Erile ba goroga kwa Kaesarea, ba neela Kgosana Paulo le lokwalo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge ba fihla Kesarea leba neela mmusisi lengwalo leo, ba tlisa le Paulo pele ga gagwe.

Tswana Setswana 1970

Ya re ba sena go fitlha kwa Kaisarea, ba neela molaodi yo mogolo lokwalo, le Paulo ba mmaya fa pele ga gagwe.