Acts 23:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba ba emeng teng ba re: “A o kgala moperesiti yo mogolo wa Modimo?”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba ba emeñ gona ba re, A u khala moperiseti eo mogolu oa Morimo?

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme ba ba neng ba eme go bapa le Paulo ba mo raya ba re, “A ke yone tsela ya go bua le moperesiti yo mogolo wa Modimo”.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bao ba bego ba eme moo ba re: Na o nyefola moperisita yo mogolo wa Modimo?

Tswana Setswana 1970

Ba ba emeng teng ba re: “A o kgala moperesiti yo mogolo wa Modimo?”