Acts 24:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

ba ba neng ba tshwanetse ya bo ne ne ba le fa pele ga gago fa, gore ba supe molato, fa ba na le sengwe se ba nnyatsang ka sone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ba, ba cuanetse go na ha, ha pele ga gago, go ’ntatuhatsa, ha ba na le señue kaga me.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

(ba ba neng ba tshwanetse ba ka bo ba le fano fa, fa e le gore ba na le sengwe kgatlhanong le nna),

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ke bomang bao ba bego ba swanetse go ba mo pele ga gago leba ganetsa ge e ba ba be ba swanetse go ba kgahlanong le nna.

Tswana Setswana 1970

ke bone ba ba ka bong ba le fano fa pele ga gago ba supa molato, fa ba o bona mo go nna.