Acts 24:20 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le fa e le banna ba, a ba bolele tshiamololo e ba e bonyeng jale, jaaka ke ne ke eme fa pele ga lekgotla,

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Leha e le ba, ba ba hanu, a ba bulele ha ba bonye tsiamololo epe mo go ’na, ka ki sa eme ha pele ga tseko,

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

mme bona! Botsa banna ba gone fa gore ke ofe molato o lekgotla la bone le o bonyeng mo go nna,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Goba motho yo a bolele mo, ge ba ka hwetsa gore bobe bo soma go nna, ge ke be ke eme pele ga Lekgotla.

Tswana Setswana 1970

Gongwe a bone ba ka bosi ba bolele tshiamololo e ba e bonyeng mo go nna, fa ke ne ka ema fa pele ga lekgotla le legolo la bone.