Acts 24:3 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

re a go amogela ka mekgwa yotlhe le mo mafelong otlhe ka tebogo e kgolo, Felekise Motlotlegi yo mogolo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Feli oa tlotlego, a ere ka re na le kagisho e kholu ka uena, mi le gona tiho tse ri molemo li rihecoe morahe o ka tlamelo ea gago; tse re li tsaea ka gale, le mo maheloñ aotle ka boitumelelo yotle.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme ka se, re go leboga thata.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Re e amogela ka mehla, le mafelong ka moka, Felikisi yo a hlomphegago kudu, ka tebogo ka moka.

Tswana Setswana 1970

ka mekgwa yotlhe le mo ntlheng tsotlhe, re amogela gona ka tebogo yotlhe, wena Felekise yo o tlotlegang segolo.