Acts 24:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme gore ke se ka ka tlhola ke go lapisa, ka re, ke a go rapela gore o utlwe mafokonyana mangwe a rona, ka bopelonomi jwa gago.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi gore ki si gu rie, kia gu rapela gore u re utlue mahuku manye ka tsalano ea gago.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme gore ke se ka ka tlhola ke go lapisa, ntheetsa ka bopelo-namagadi fela ka bokhutshwane fa ke bua ditlhogo tsa tsheko ya rona kgatlhanong le monna yo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le ge e le gore ga ke sa le lapisa, ke go rapela gore ka botho bja gago le re kwe mantsu a sego kae.

Tswana Setswana 1970

Mme fela, ka ke sa rate go go dia, ke go rapela gore o re reetse go se kae ka bopelonomi jwa gago.