Acts 25:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme ditlhogo tsa baperesiti le ditlhogo tsa Bajuta, ba mmolelela ka ga Paulo;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi moperiseti eo mogolu, le bagoluane ba Bayuda ba iponatsa ha pele ga gague kaga Paulo, mi ba mo rapela,

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

kwa baperesiti ba bagolo le bangwe bagolwane ba Bajuta ba neng ba mo fitlhela teng ba bo ba mmolelela polelo ya bone ka ga Paulo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ke moka moperisita yo mogolo le mmusi wa Bajuda ba mo tsebisa ka Paulo leba mo kgopela.

Tswana Setswana 1970

Foo baperesiti ba bagolo le batlotlegi ba Bajuta ba mmegela molato wa ga Paulo, ba mo emelela,