Acts 26:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“E rile ke etela kwa Damaseko ka tiro e e ntseng jalo, ke bile ke tshotse thata le taolelo mo ditlhogong tsa baperesiti,

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ka mouo erileñ ki etela Damaseko ka thata le taolela tse ri coañ mo baperistiñ ba bagolu,

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

“Ke ne ke le mo loetong lo lo ntseng jalo ke ya Damaseko, ke tshotse ditaelo tse di neng di tswa kwa baperesiting ba bagolo,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge ke be ke eya Damaseko ke na le taolo le taelo ya baperisita ba bagolo.

Tswana Setswana 1970

“E rile ke ya kwa Damaseko go dira jalo ka thata le tetlelelo ya baperesiti ba bagolo,