Acts 26:19 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Ke gone kgosi Ageripa, ga ke a ka ka nna bokaka ka ga ponatshegelo e ya selegodimo,

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki gona, Ageripa, khosi, ga kia ka ka ganela le sepontsisho se sa legorimo;

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

“Mme jalo, Kgosi Ageripa, ga ke a ka ka tlhoka go reetsa ponatshegelo eo e e tswang kwa legodimong!

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona, wena kgosi Agaripa, ga se ka ka ka se kwe pono ya legodimong.

Tswana Setswana 1970

“Kgosi Ageripa, ke ka ntlha ya moo ke sa ganang go utlwa pono eo ya legodimo;