Acts 26:28 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme Ageripa a raya Paulo a re: “O a bo o rata go nkgona go nna Mokeresete ka go mpuisa go le gonnye fela.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Ageripe a raea Paulo, U batlile go ’nkhona go na Mokeresete.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme Ageripa a mo tsena ganong a re, “A o batla go ntira Mokeresete mo lobakeng lo lokhutshwane lo?”

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ke moka Agaripa a re go Paulo: “O nyaka go nkgodisa gore ke Mo Keresete.

Tswana Setswana 1970

Mme Ageripa a raya Paulo a re: “O gaufi le go nkgona go ntira Mokeresete.”