Acts 28:1 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

E rile re sena go falola foo ra tlhaloganya fa setlhake seo se bidiwa Maleta.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

MI erile ba sina phela, eriha gona ba itseñ ha setlake se birioa Melita.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme ka bofefo ra lemoga fa re gorogile mo setlhakeng sa Malita. Batho ba setlhake ba ne ba re siametse thata, ba ne ba gotsa molelo o motona fa lotshitshing go re amogela le go re thuthafatsa mo puleng le mo botsididing.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge ba phonyokgile, ba tseba gore sehlakahlaka seo se bitswa Melita.

Tswana Setswana 1970

E rile re sena go phologa, ra utlwa go twe, setlhake seo se bidiwa Maleta.