Acts 4:1 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ya re ba sa ntse ba bua le batho, baperesiti le molaodi wa tempele le Basadukai ba ba kgomogela,

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

MI ka ba sa bua le bathu ga tla go bona baperiseti, le mogolu oa tempela, le Basadukai,

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme ya re ba santse ba bua le batho, baperesiti ba bagolo le molaodi wa mapodisi a Tempele, le bangwe ba Basadukai ba tla kwa go bone,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge ba sa bolela le setshaba, baprista le babusi ba tempele le Basadutsei ba ba tla.

Tswana Setswana 1970

Ya re ba ntse ba bua le batho, baperesiti le molaodi wa Tempele le Basadukai ba tla go bone,