Acts 4:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

ba betilwe ke pelo, ka gobo ba ruta batho, ba bolela go tsoga ga baswi ka Jesu.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ba gakaricoe gone ba ruta bathu, ba rera ga cogo mo bashuiñ ka Yesu.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

ba tshwenyegile thata ka ntlha ya gore Petere le Johane ba ne ba bolela gore Jesu o tsogile mo baswing.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba be ba nyamile ka gobane ba be ba ruta batho le go bolela ka go tsoswa bahung ka Jesu.

Tswana Setswana 1970

ba betilwe ke pelo, ka ba ruta batho, ba rera tsogo ya baswi ka Jesu.