Acts 4:33 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Baaposetole ba supa ka ga go tsoga ga Morena Jesu, ka nonofo e kgolo; mme tshegofatso e kgolo ya nna mo go bone botlhe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi baapostoloi ba shupa ga cogo ea Yesu Morena ka thata e kholu; mi tsegohaco e kholu e le le go bona botle.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme baaposetoloi ba rera dithero tse di nonofileng ka ga tsogo ya ga Morena Jesu, mme ga nna le bolekane jo bo nitameng mo badumeding botlhe.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Baapostola ba hlatsela ka maatla a magolo ka tsogo ya Morena Jesu, leka moka ga bona ba kgaugelo ye kgolo.

Tswana Setswana 1970

Baapostolo ba supa ka ga tsogo ya Morena Jesu ka bonatla jo bogolo; bopelotlhomogi jo bogolo jwa Morena bo ne bo na le bone botlhe.