Acts 4:37 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

a bo a na le tshimo, mme a e rekisa, a tlisa madi, a a baya fa dinaong tsa baaposetole.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ka a na le tsimo a e bapatsa, a lere lireko, a li baea ha naoñ tsa baapostoloi.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

E ne e le mongwe wa ba ba neng ba rekisa ditsha tsa bone tse ba neng ba na natso mme ba tlisa madi kwa baaposetoloing gore ba a abele ba ba tlhokang.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge a na le naga, ba e rekisa, ba tlisa tshelete yeo ba e bea maotong a baapostola.

Tswana Setswana 1970

le ene o ne a na le tshimo, a e rekisa, a tsisa madi, a a baya fa dinaong tsa baapostolo.