Acts 4:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ga dirala ya re ka moso, balaodi ba bone le bagolwane, le bakwadi ba phuthega mo Jerusalema;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi ga rihala mo moshoñ, balaori ba bona, le bagolu, le bakuari,

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Erile ka letsatsi le le latelang ga diragala gore Lekgotla la baeteledipele ba Sejuta le bo le phuthegetse mo Jerusalema.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Letsatsing le le latelago ba na le babusi le bagolo le bamangwalo.

Tswana Setswana 1970

Ya re ka moso ba lekgotla le legolo ba bone le bagolo ba morafe le Baitsedikwalo ba phuthega mo Jerusalema,