Acts 5:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mme bone, ya re ba utlwa jalo, ba segega mo pelong, mme ba rata go ba bolaya.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
¶ Ba rile ba utlua yalo, ba segoa mo peruñ, mi ba gakololana go ba bolaea.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
“Ya re ka ntlha ya go bua jalo, Lekgotla la gakala la ikaelela go ba bolaya.”
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge ba ekwa se, ba hlabja ke dipelo leba rera go ba bolaya.
Tswana Setswana 1970
Ya re bone ba utlwa, ba betwa ke dipelo, ba rata go ba bolaya.