Acts 5:35 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A sala a ba raya a re: “Lona banna ba Iseraele, lo itise ka ga batho ba, mo go se lo reng lo tloga lo se dira.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a ba raea, Lona banona ba Yeserela, lo itise kaha lo itlomañ lo ka rihela bathu ba ka gona.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme a raya banna ba Lekgotla a re,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A re go bona: “Banna ba Isiraele, ela hloko seo le ikemiseditsego go se dira mabapi le banna ba.

Tswana Setswana 1970

A ba a ba raya a re: “Lona banna ba Iseraele, lo itise ntlheng ya batho bao gore lo tla dira eng.