Acts 5:42 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ka malatsi otlhe, mo tempeleng le mo magabone, ba se ka ba bakela go ruta le go rera Jesu, fa e le Keresete.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba si ka ba khutla go ruta le go rera Yesu Keresete mo tempeleñ, le mo matluñ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme ka malatsi otlhe mo Tempeleng le mo motsing, ba tswelela go ruta le go rera gore Jesu ke Mesia.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Letsatsi le lengwe le le lengwe ka tempeleng le ka ntlong e nngwe le e nngwe ba be ba sa kgaotse go ruta le go bolela ka Jesu Keresete.

Tswana Setswana 1970

Mme ba se ka ba khutla, ba ruta ka letsatsi lengwe le lengwe mo Tempeleng le mo matlong, ba rera Efangele ya ga Jesu, fa e le ene Keresete.