Acts 5:7 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

E ka ne e le lobaka lwa dinako di le tharo morago ga moo, mosadi wa gagwe a tsena, a sa itse se se dirafetseng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi go kane gole gole lioura li teri morago ga mouo, ga tsena le ena mogatse a sa itse se se le se rihahetse.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Erile morago ga dioura di le tharo mosadi wa gagwe a tla, a sa itse se se diragetseng.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mo e ka bago diiri tse tharo ka morago ga moo, mosadi wa gagwe yo a bego a sa tsebe seo se diregilego, a tsena.

Tswana Setswana 1970

Ya re morago ga sebaka sa dinako tse di ka nnang tharo, mosadi wa gagwe le ene a tsena, a sa itse se se dirafetseng.