Acts 6:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme ba tlhotlheletsa batho, le bagolwane, le bakwadi, mme ba tla mo go ene ba mo tshwara, ba mo isa mo lekgotleng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba hurua bathu, le bagolu, le bakuari, mi ba tla go ena, ba mo cuara, ba mo isa ha pele ga tseko.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme ditshele tse, tsa dira gore batho ba tsogologele Setefane, mme baeteledipele ba Sejuta ba mo tshwara ba mo tlisa fa pele ga lekgotla.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba tsosa setshaba, bagolo le bamangwalo, ba tla go yena, ba mo swara ba mo tlisa Lekgotleng.

Tswana Setswana 1970

Ba be ba hudua batho le bagolo ba morafe le Baitsedikwalo, ba mo wela, ba mo tshwara ka thata, ba mo isa lekgotleng le legolo.