Acts 6:15 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme botlhe ba ba dutseng mo lekgotleng, ka ba tsepile matlho a bone mo go ene, ba bona sefatlhogo sa gagwe e kete sefatlhogo sa moengele.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi botle ba ba rutseñ mo tsekoñ, ka ba mo lebile thata, ba bona sehatlogo sa gague ekete e le le sehatlogo sa moengele.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Ya re ka nako eo botlhe ba ba neng ba le mo lekgotleng ba bona sefatlhogo sa ga Setefane se tsabakela jaaka sa moengele.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bohle bao ba dulago Lekgotleng ba mo lebelela ka kelohloko leba bona sefahlego sa gagwe bjalo ka sefahlego sa morongwa.

Tswana Setswana 1970

Ya re botlhe ba ba dutseng mo lekgotleng le legolo ba mo tsepile matlho, ba bona sefatlhego sa gagwe se tshwana le sa moengele.